This is terrible!
Miss, Madam has given orders
to cut off the right hands of A'Zhu and A'Bi
as punishment for trespassing into Mandarava Villa.
What should we do, Miss Wang? We need to think of a way to save them.
Where are they?
They've been sent to the fertilizer room already.
I begged Madam Yan to hold on for now.
It's still not too late for us to beg Madam Wang to change her mind.
Miss Wang!
Mother, please spare A'Zhu and A'Bi this once.
You can order them not to come back anymore no matter the reason.
I've never taken back my words.
It's pointless for you to beg me.
Miss, what's wrong?
Don't talk to me.
Miss Wang, even if Madam Wang refuses to change her mind,
we have to think of a way to save them.
I can't save A'Zhu and A'Bi.
My cousin is in danger, but she won't help either.
Miss Wang, you know a lot of martial arts skills.
Have you never thought about sneaking out to save him yourself?
I do know a lot of martial arts skills.
But it's all theoretical. I don't know how to use them.
Besides, how will I be able to save him? My mother would never allow me to leave.
Of course, your mother won't allow you to do that.
But you can sneak out, can't you?
I ran away from home in secret once.
When I went home, my parents didn't do anything to me.
You are right.
I can sneak out to help him.
Even if she scolds me after I come back, it doesn't matter.
But... I don't know martial arts.
If he does encounter a dangerous enemy,
I'm afraid I won't be able to help him.
How can you say that?
You know so many things about martial arts.
When he is fighting, you can give him pointers and guidance.
It'll be a great help to him.
A bystander sees through things better.
But...
I've never left this place before.
I don't know where Shaolin Temple is either.
Don't worry, Miss Wang.
If anything happens along the way,
I'll take care of it.
Miss Wang, stop hesitating.
Think about it.
If they really cut off Sister A'Zhu's and Sister A'Bi's hands,
your cousin will blame you.
You'll stay here forever and never get to see him again.
I can't let that happen!
Come with me.
Help!
Help...
Madam Yan, let go of us.
Or else, Young Master will surely teach you a lesson when he returns.
- Just you wait. - I'll go first.
Madam Yan!
My mother said that she has something important to ask them.
She asked you to let go of them first.
I'll get a confirmation from Madam first then.
Miss, sorry about this.
Stop! What are you doing?
You trespassed into Mandarava Villa.
I'll tie you up and chop you up together with them to be made into fertilizer!
Young Master Duan, no!
- Are you all right? - I'm fine.
Miss Wang. Young Master Duan. Thank you for your help.
Enough. Let's go.
Miss, you can't leave!
The madam from the Murong clan said that your mother was unfaithful...
You are so noisy.
Let's go.
I'm sorry.
Miss Wang, why don't you leave with us?
Madam will punish you anyway when you return.
It would be better for you to leave with us.
Yes, Miss Wang. Come with us.
Why did you learn the despicable
Great Energy Dissolving Skill?
It's not the Great Energy Dissolving Skill.
It's called the Six Solar Snow-Melt Skill.
It's derived from the One-Finger Death Touch
and Six Pulse Excalibur techniques of the Duan family.
It's different from the Great Energy Dissolving Skill.
One is good and the other is evil. They are not the same at all.
I apologize. I was ignorant.
I know of the Duan clan from Dali's One-Finger Death Touch and Six Pulse Excalibur.
But this is my first time hearing
about the Six Solar Snow-Melt Skill.
I'll have to learn more from you.
Miss Wang, Young Master Duan. Let's go now.
- Or else, it'll be too late. - Come on. Let's go!
Look. The light ahead is the Swallow's Nest.
Miss Wang, it's over there.
In this life, I'm afraid there will be no other sights like this.
With the very people here tonight at this very moment with this very view.
On this lake, how nice will it be if we can never reach the light
on the opposite bank.
Young Master Duan, you are dreaming of the impossible again.
♫ It turns to beautiful colors ♫
Miss, don't worry.
Young Master has always been able to turn things around.
He has never been in any real trouble.
Shaolin Temple has upheld their reputation for centuries.
They are a force to be reckoned with.
I hope that the monks will be rational and are willing to listen to him.
I'm just worried that he'll get into a fight with them
because of his temper.
Every time I wish upon a shooting star, it never works.
Miss Wang must be wishing for Young Master Murong
to be safe and sound and a safe journey ahead.
Is there a young girl in this world who would secretly wish for me
the way Miss Wang did?